1
00:00:06,920 --> 00:00:09,670
أنا Archfiend، الشر المتجسد.

2
00:00:16,580 --> 00:00:21,880
لعشرات الآلاف من السنين
لقد أمضيت وقتي،

3
00:00:22,380 --> 00:00:27,880
في انتظار اليوم
أنا أحصل على الانتقام من الآلهة.

4
00:00:29,540 --> 00:00:33,790
نسيم جديد في السماء الصافية

5
00:00:33,790 --> 00:00:40,250
يجلب أيامًا جديدة يلفها السعادة

6
00:00:54,330 --> 00:00:56,170
حلم ينبت

7
00:00:56,170 --> 00:00:58,960
يضيء الضوء

8
00:00:58,960 --> 00:01:02,210
حياتنا المتواضعة

9
00:01:02,210 --> 00:01:04,290
تبدو الأشياء أكثر متعة

10
00:01:04,290 --> 00:01:07,210
مما كانوا عليه بالأمس

11
00:01:07,210 --> 00:01:10,040
وقلبي يتسابق

12
00:01:10,250 --> 00:01:13,330
على طول الطريق الطويل

13
00:01:13,330 --> 00:01:19,000
حتى لو توقفت أو شعرت بالقلق

14
00:01:19,130 --> 00:01:22,710
خذ نفسًا بطيئًا وعميقًا

15
00:01:22,710 --> 00:01:26,630
واستمر بالسرعة التي تناسبك

16
00:01:27,000 --> 00:01:28,290
حياة جميلة

17
00:01:28,290 --> 00:01:30,830
في كل مرة تمشي فيها

18
00:01:30,830 --> 00:01:35,170
ستجد مشاهد لم تراها من قبل

19
00:01:35,170 --> 00:01:38,920
لقاءات جديدة تأتي من العدم

20
00:01:38,920 --> 00:01:42,670
عندما تتشابك مشاعرنا

21
00:01:42,670 --> 00:01:47,080
إنها بالتأكيد علامة لا يمكن تعويضها

22
00:01:47,080 --> 00:01:53,420
أيام رائعة عندما نضحك جميعًا معًا

23
00:01:54,130 --> 00:01:57,330
إنها قصة جميلة

24
00:02:02,130 --> 00:02:03,130
الجميع...

25
00:02:03,130 --> 00:02:05,210
من فضلك تناول الطعام والشراب
لمحتوى قلبك!

26
00:02:06,460 --> 00:02:08,960
مع عودتنا من منطقة الينابيع الساخنة،

27
00:02:08,960 --> 00:02:09,880
كان لدينا وليمة قريتنا الأولى
في وقت ما.

28
00:02:09,880 --> 00:02:11,170
لقد كان الكثير من العمل،

29
00:02:11,170 --> 00:02:12,960
لكن الينابيع الساخنة كانت رائعة!

30
00:02:12,960 --> 00:02:15,830
انفجرت الوحوش
من الأرض أدناه!

31
00:02:15,830 --> 00:02:16,960
أوه لا!

32
00:02:16,960 --> 00:02:21,960
أكثر من أي شيء آخر، كان هذا من أجل
فريق البعثة للراحة والاسترخاء.

33
00:02:27,250 --> 00:02:29,130
مازلت على قيد الحياة...

34
00:02:29,130 --> 00:02:32,130
كان من الصعب أن نتخيل أننا سننجو.

35
00:02:32,750 --> 00:02:35,960
شكرا جزيلا لكم جميعا على عملكم الشاق.

36
00:02:35,960 --> 00:02:38,130
وكان الأمر صعبًا حقًا.

37
00:02:38,630 --> 00:02:43,290
كنت على وشك الاستعداد لوضع قبضتي
من خلال الجزء الخلفي من رأسه.

38
00:02:44,630 --> 00:02:47,250
تعال الآن، دعونا نشرب كل شيء بعيدا.

39
00:02:48,460 --> 00:02:53,000
العمل الشاق الذي قام به فريق لو
كشفت سبعة حجارة.

40
00:02:53,210 --> 00:02:56,250
لقد رأيت أن الجميع منحوتون
إلى تماثيل الآلهة.

41
00:02:56,250 --> 00:03:01,500
لقد اختفت الهالة المظلمة على ما يبدو،
لذلك أود أن أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام مرة أخرى.

42
00:03:01,500 --> 00:03:03,130
هيا الآن، خذ جرعة كبيرة.

43
00:03:04,380 --> 00:03:05,290
همم؟

44
00:03:05,290 --> 00:03:06,790
إستقر الآن.

45
00:03:08,420 --> 00:03:10,290
حسنًا، حسنًا، مرحبًا بك أيها العمدة.

46
00:03:10,290 --> 00:03:12,630
من النادر رؤيتك في حفل كهذا

47
00:03:13,330 --> 00:03:17,540
كان علي أن أرفض
دعواتك الكثيرة من قبل،

48
00:03:17,540 --> 00:03:21,040
ولكن كل مشاكلنا
اعتنوا بأنفسهم اليوم،

49
00:03:21,040 --> 00:03:23,580
لذلك أخيرًا أصبح لدي الوقت لأخذ قسط من الراحة.

50
00:03:23,580 --> 00:03:24,670
هذا رائع!

51
00:03:24,670 --> 00:03:25,710
سيدة رونانا!

52
00:03:25,710 --> 00:03:26,290
همم؟

53
00:03:26,290 --> 00:03:28,630
الخطوط الأمامية وجدت أخيرا راحة،

54
00:03:28,630 --> 00:03:31,540
ولقد أسرعت في العودة لرؤيتك!

55
00:03:31,540 --> 00:03:33,630
يسعدني رؤيتك بشكل جيد.

56
00:03:34,290 --> 00:03:35,000
هل أنت كذلك؟

57
00:03:35,000 --> 00:03:35,630
لقد توسل إلي أن آخذه إلى هنا
في اللحظة التي وجد فيها وقت فراغ.

58
00:03:35,630 --> 00:03:37,790
نعم شكرا لك.

59
00:03:38,880 --> 00:03:41,330
من الجميل أن نرى أنهم يتفقون.

60
00:03:42,290 --> 00:03:42,750
هل تعرف ما أتحدث عنه؟

61
00:03:42,750 --> 00:03:44,170
من هو الذي يشرب مع Dryme؟

62
00:03:44,170 --> 00:03:45,170
نعم، كل شيء على ما يرام!

63
00:03:45,170 --> 00:03:46,670
أحد جنرالات سيد الشياطين الأربعة

64
00:03:46,670 --> 00:03:49,580
ووزير الداخلية رندان.

65
00:03:49,830 --> 00:03:53,040
مثيري الشغب الذين
وتفشيت داخل حدودنا

66
00:03:53,040 --> 00:03:55,580
يبدو أنهم غيروا طرقهم.

67
00:03:55,830 --> 00:03:58,830
من وقف ضد والدي

68
00:03:58,830 --> 00:04:01,830
جاء لطلب المغفرة
من العدم أيضًا.

69
00:04:02,130 --> 00:04:03,960
ليس هناك طريقة لشرح ذلك،
لكننا يجب أن نحتفل مع ذلك!

70
00:04:03,960 --> 00:04:04,710
الكحول

71
00:04:04,710 --> 00:04:06,330
دعونا نشرب حتى يسكر الجميع!

72
00:04:06,330 --> 00:04:08,170
بكل سرور!

73
00:04:14,210 --> 00:04:15,880
اغفر لي هذا الخطأ الفادح!

74
00:04:15,880 --> 00:04:17,830
سأتنحى عن منصبي
كوسيلة للاعتذار!

75
00:04:17,830 --> 00:04:19,210
تعال الآن، راندان!

76
00:04:19,210 --> 00:04:21,210
اغفر لمرؤوسي خطئه!

77
00:04:21,210 --> 00:04:22,460
لا يهم!

78
00:04:22,460 --> 00:04:24,580
يا له من اعتذار لا يصدق!

79
00:04:24,580 --> 00:04:26,630
لقد تدربت بشكل جيد.

80
00:04:26,630 --> 00:04:28,130
كلماتك لطيفة جداً!

81
00:04:28,130 --> 00:04:29,130
مرحبًا أيها العمدة.

82
00:04:29,130 --> 00:04:31,000
همم؟ أوه، السلف!

83
00:04:31,330 --> 00:04:32,960
شكرا لكم على كل مساعدتكم.

84
00:04:32,960 --> 00:04:37,250
لقد عملت حتى الإرهاق، ولكن
الينابيع الساخنة تجعلني أشعر بالتجدد مرة أخرى.

85
00:04:37,920 --> 00:04:40,290
تبدو الأمور أكثر احتفالية من المعتاد اليوم.

86
00:04:40,290 --> 00:04:43,830
يبدو أن الجميع كذلك
فجأة خالية من كل المشاكل.

87
00:04:44,290 --> 00:04:47,500
وقد أفاد شعبي نفس الشيء إلى حد كبير.

88
00:04:47,500 --> 00:04:50,710
أعتقد أننا يجب أن نستمتع
ما هي الأخبار الجيدة التي نحصل عليها.

89
00:04:51,250 --> 00:04:54,000
أود أن أتحدث عن
أن هناك، ولكن.

90
00:04:54,000 --> 00:04:54,750
هاه؟

91
00:04:55,250 --> 00:04:57,670
أوه، هذا هو الوحل النبيذ-

92
00:04:57,670 --> 00:04:59,170
لا، بجانب ذلك.

93
00:04:59,170 --> 00:05:02,210
أوه، هذا اه... قطة؟

94
00:05:02,210 --> 00:05:04,170
وهذا أمر واضح للعيان.

95
00:05:04,170 --> 00:05:05,750
ولكن منذ متى كان لديك واحدة؟

96
00:05:05,750 --> 00:05:07,000
حسنا، كما ترى...

97
00:05:07,000 --> 00:05:07,290
الفلاش باك

98
00:05:07,290 --> 00:05:09,250
وعندما عدت إلى القرية...

99
00:05:09,250 --> 00:05:10,170
حسنًا؟

100
00:05:11,460 --> 00:05:12,670
قطة؟

101
00:05:13,040 --> 00:05:14,460
نعم، بالتأكيد قطة.

102
00:05:14,880 --> 00:05:16,500
من أين أتيت؟

103
00:05:18,460 --> 00:05:19,670
ما هو الخطأ؟

104
00:05:23,830 --> 00:05:25,040
تقدم؟

105
00:05:28,000 --> 00:05:30,830
أعتقدت أن أحداً أحضره إلى هنا

106
00:05:30,830 --> 00:05:32,580
ولكن لا أحد يعرف شيئا عن ذلك.

107
00:05:32,580 --> 00:05:33,540
همم...

108
00:05:34,000 --> 00:05:36,290
يا له من قط غريب.

109
00:05:36,290 --> 00:05:39,210
لم يكن هناك مشكلة مع كورو
أو عائلات زابوتون.

110
00:05:39,210 --> 00:05:41,630
آمل أن يقرر التسكع.

111
00:05:59,460 --> 00:06:01,000
أنا الأرتشفيند.

112
00:06:02,000 --> 00:06:05,790
منذ زمن طويل، هُزمت في المعركة
مع الآلهة الشريرة.

113
00:06:07,080 --> 00:06:10,330
لسنوات لا تحصى لقد كنت
مختومة على هذه الأرض.

114
00:06:10,920 --> 00:06:14,750
لقد كان مقدرا لي أن أتلاشى في العدم
عميقا تحت هذه الأسباب.

115
00:06:17,580 --> 00:06:20,670
لكنني لن أستسلم.

116
00:06:20,670 --> 00:06:23,080
لقد قمت باستعداداتي.

117
00:06:23,500 --> 00:06:28,130
سيكون اليوم الذي سأعود فيه
الأخير لتلك الآلهة البائسة.

118
00:06:32,500 --> 00:06:34,000
ما هذا؟

119
00:06:34,830 --> 00:06:36,040
يووتش!

120
00:06:36,040 --> 00:06:38,750
ماذا؟! واو!

121
00:06:38,960 --> 00:06:41,750
إحدى الحجارة كانت تهدف إلى عزلي

122
00:06:41,750 --> 00:06:45,750
أصبحت أقوى في صورة
إله الخلق!

123
00:06:45,750 --> 00:06:49,250
بعد أن عملت على استخدامها
شقوق صغيرة في الختم

124
00:06:49,250 --> 00:06:53,000
لنشر نفوذي والتخطيط للانتقام!

125
00:06:53,460 --> 00:06:55,000
لا، لا يجب أن أستعجل.

126
00:06:55,000 --> 00:06:58,500
ختم واحد محسن لن يوضح نهايتي...

127
00:07:01,250 --> 00:07:04,500
ولكن هذا يؤلم مثل الجحيم!

128
00:07:04,880 --> 00:07:06,630
أنا الأرتشفيند.

129
00:07:06,630 --> 00:07:08,750
لكن الإلهي على الرغم من أنني قد أكون،

130
00:07:08,750 --> 00:07:11,250
عندما يؤلمك شيء فهو مؤلم!

131
00:07:12,420 --> 00:07:15,040
أشعر بأن كل وعيي قد تلاشى..

132
00:07:21,080 --> 00:07:22,290
حسنًا؟

133
00:07:23,380 --> 00:07:24,290
هاه؟

134
00:07:25,670 --> 00:07:27,290
من أين أتيت؟

135
00:07:27,290 --> 00:07:30,630
والشيء التالي الذي عرفته هو أنني كنت قطة.

136
00:07:31,000 --> 00:07:35,790
جردت من كل صلاحياتي و
لم يبق إلا قطة عادية،

137
00:07:35,790 --> 00:07:37,790
لم يكن لدي سوى خيار واحد.

138
00:07:39,290 --> 00:07:39,540
استسلم

139
00:07:39,540 --> 00:07:41,880
لم أعد أهتم حتى بعد الآن!

140
00:07:49,420 --> 00:07:51,880
ماذا سنفعل حيال هذا؟

141
00:07:53,830 --> 00:07:56,540
التماثيل التي نحتها
نال العقاب الإلهي،

142
00:07:56,540 --> 00:07:59,830
وسلمت بدورها
Archfiend إلى الخلاص.

143
00:07:59,830 --> 00:08:03,750
التحول إلى قطة هو الخلاص؟

144
00:08:05,210 --> 00:08:08,080
ولد من جديد، وسوف يعيش سنواته
في شكله الجديد

145
00:08:08,080 --> 00:08:09,330
قبل يوم واحد من الصعود مرة أخرى.

146
00:08:09,330 --> 00:08:11,710
هناك، هناك!

147
00:08:11,710 --> 00:08:12,330
هل هذا شعور جيد؟

148
00:08:12,330 --> 00:08:14,080
هيراكو ماتشيو...

149
00:08:14,080 --> 00:08:17,580
أليس هو وكيل الإلهي الآن نفسه؟

150
00:08:17,790 --> 00:08:19,880
إنه لا يرغب في مثل هذا الوضع.

151
00:08:19,880 --> 00:08:23,880
أود أن أتركه للاستمتاع
حياته الجديدة كما يراها مناسبة.

152
00:08:23,880 --> 00:08:27,580
كل هذا كان بسبب خطأك، أليس كذلك؟

153
00:08:27,580 --> 00:08:30,750
أرسله بلا مبالاة إلى
مخاطر غابة الموت.

154
00:08:30,750 --> 00:08:33,830
حسنا، نعم، ولكن...

155
00:08:34,250 --> 00:08:37,790
ألا يقوم بأعمال عظيمة الآن؟

156
00:08:37,790 --> 00:08:40,880
ربما هذا كله بفضلي!

157
00:08:40,880 --> 00:08:45,880
ألا تعفيني الآن من بلدي
حكم 300 سنة جلس بهذه الطريقة؟

158
00:08:45,880 --> 00:08:46,880
همف.

159
00:08:46,880 --> 00:08:47,960
همم؟

160
00:08:48,330 --> 00:08:49,330
جيد جدا.

161
00:08:49,330 --> 00:08:49,880
أوه!

162
00:08:50,080 --> 00:08:51,540
يا هلا!

163
00:08:51,880 --> 00:08:54,880
آك! ساقي!

164
00:08:55,250 --> 00:09:00,250
إنه مجرد رجل، ولكن الآن
يخلص حتى الآلهة.

165
00:09:01,000 --> 00:09:01,380
نرجو أن يجلب له مستقبله ثروة كبيرة.

166
00:09:01,380 --> 00:09:04,710
واو، انظر كم طولك!

167
00:09:06,210 --> 00:09:09,080
وعلاوة على ذلك...

168
00:09:10,580 --> 00:09:12,380
هل يجوز له...

169
00:09:12,380 --> 00:09:13,130
الرجل العجوز

170
00:09:13,130 --> 00:09:15,750
إعادة نحت تمثال لي!

171
00:09:18,170 --> 00:09:20,080
الحياة الزراعية في عالم آخر...

172
00:09:20,080 --> 00:09:21,210
ميو!

173
00:09:28,960 --> 00:09:30,630
يا!

174
00:09:30,790 --> 00:09:32,670
مهلا، دعونا نلعب!

175
00:09:32,670 --> 00:09:34,040
تعال!

176
00:09:34,210 --> 00:09:37,040
يجب أن أقوم بالتنظيف بعد الإفطار أولاً.

177
00:09:37,040 --> 00:09:39,250
هيّا بنا لنلعب!

178
00:09:39,540 --> 00:09:40,750
تعال!
يا!

179
00:09:40,750 --> 00:09:43,380
لدي متسع من الوقت.

180
00:09:48,130 --> 00:09:50,880
سأقرأ لك قصة
بمجرد الانتهاء.

181
00:09:50,880 --> 00:09:55,290
حقًا؟! أريد أن أقرأ واحدة
عن أميرة في برج!

182
00:09:55,960 --> 00:09:58,460
شكرا على الطعام. انا ذاهب الى السرير!

183
00:09:58,460 --> 00:10:00,290
بعد تناول وجبة الإفطار؟

184
00:10:00,290 --> 00:10:02,250
أوه، مهلا!

185
00:10:02,250 --> 00:10:05,250
تلك الأميرة هي صديقتي، في الواقع!

186
00:10:05,250 --> 00:10:06,790
أنا فقط لا أتذكر.

187
00:10:13,130 --> 00:10:15,290
رغم فقدانها للذاكرة..

188
00:10:15,290 --> 00:10:18,290
كان أورزا مفعمًا بالحيوية قدر الإمكان
في قرية الشجرة الكبرى.

189
00:10:18,540 --> 00:10:20,790
بهذه الطريقة!
لم تكن تخشى شيئًا

190
00:10:20,790 --> 00:10:23,290
وتتكيف بسرعة مع الحياة هنا.

191
00:10:29,170 --> 00:10:31,670
ستيستيمون؟

192
00:10:31,670 --> 00:10:33,330
القمر الأخير!

193
00:10:33,330 --> 00:10:35,040
ولكن يمكنك الاتصال بي Lasty.

194
00:10:36,920 --> 00:10:37,920
قرون!

195
00:10:39,130 --> 00:10:41,210
نعم! لقد حصلت على قرون!

196
00:10:42,040 --> 00:10:43,830
قرون! قرون!

197
00:10:43,830 --> 00:10:45,250
قرون!

198
00:10:46,960 --> 00:10:49,210
مهلا، تحول بالنسبة لي!

199
00:10:49,210 --> 00:10:50,460
تحويل؟

200
00:10:50,460 --> 00:10:54,830
أوه، لقد رأيتني أحمل
العمدة في الجوار، هاه؟

201
00:10:54,830 --> 00:10:56,130
تمام!

202
00:11:00,580 --> 00:11:02,500
هذا رائع جدًا!

203
00:11:03,250 --> 00:11:04,580
أعتقد ذلك؟

204
00:11:06,380 --> 00:11:07,380
هوب!

205
00:11:09,500 --> 00:11:12,830
رار! أنا تنين!

206
00:11:13,040 --> 00:11:14,250
جرار!

207
00:11:14,250 --> 00:11:15,580
رار رار!

208
00:11:17,170 --> 00:11:18,670
هل رأيت هاكورين؟

209
00:11:19,000 --> 00:11:21,380
الاطفال من قراءتها و
فئة الكتابة يبحثون عنها.

210
00:11:21,380 --> 00:11:23,710
عليهم أن يدرسوا بأنفسهم اليوم.

211
00:11:23,710 --> 00:11:24,830
لماذا؟

212
00:11:25,210 --> 00:11:27,080
قالت إنها ذاهبة للنوم.

213
00:11:27,080 --> 00:11:28,880
من المؤكد أنها تفعل الكثير من ذلك.

214
00:11:29,460 --> 00:11:33,380
يبدو أنها لم تفعل ذلك تمامًا
ضربها مع Urza حتى الآن.

215
00:11:33,630 --> 00:11:37,880
أعتقد أن أورزا لا يزال يتخيل
إنهم لا يتفقون.

216
00:11:38,920 --> 00:11:41,130
لقد تلقت ذات مرة الضرب تمامًا.

217
00:11:42,380 --> 00:11:45,880
لو كان لدينا طريقة ما
لجمعهم معا.

218
00:11:49,460 --> 00:11:50,880
ثم ذات يوم...

219
00:11:55,330 --> 00:11:56,920
ما الذي تنوي فعله؟

220
00:12:02,040 --> 00:12:03,670
هل هذا نوع من الدمية؟

221
00:12:07,670 --> 00:12:08,670
أوه!

222
00:12:08,670 --> 00:12:09,920
انها تتحرك!

223
00:12:10,830 --> 00:12:12,670
انظروا، انها واقفة!

224
00:12:13,250 --> 00:12:14,170
واو...

225
00:12:15,380 --> 00:12:17,130
انهارت ، هاه؟

226
00:12:17,130 --> 00:12:19,130
ربما ليست قوية بما فيه الكفاية.

227
00:12:19,290 --> 00:12:22,040
تريد مني أن أحضر بعض التربة
يستخدمونها في صناعة الفخار؟

228
00:12:23,290 --> 00:12:26,420
هل رأى أحدكم مخاط النبيذ؟

229
00:12:30,670 --> 00:12:32,290
دعونا نرى كيف ستسير الأمور.

230
00:12:35,250 --> 00:12:36,290
واو...

231
00:12:36,290 --> 00:12:37,790
همف.

232
00:12:37,790 --> 00:12:39,380
وكان ذلك قصير الأجل.

233
00:12:39,380 --> 00:12:40,880
أتساءل لماذا...

234
00:12:40,880 --> 00:12:41,830
مهم!

235
00:12:41,830 --> 00:12:43,040
هاه؟
مهم!

236
00:12:46,460 --> 00:12:49,000
"سأستخدم رأسي...

237
00:12:49,000 --> 00:12:50,290
للهجوم؟"

238
00:12:50,830 --> 00:12:51,960
لا؟

239
00:12:52,250 --> 00:12:55,420
"أنا...لدي فكرة؟"

240
00:12:55,670 --> 00:12:57,080
وهذا منطقي أكثر.

241
00:12:57,580 --> 00:13:00,000
أورزا، هل يمكنك أن تدخر ثانية؟

242
00:13:01,920 --> 00:13:05,380
إذن، هذا أحد مقاييسي.

243
00:13:05,380 --> 00:13:06,580
لديك موازين؟

244
00:13:06,580 --> 00:13:10,330
نعم، في بعض الأحيان يسقطون
عندما أكون في شكل التنين.

245
00:13:10,710 --> 00:13:12,380
وإذا فعلت...

246
00:13:12,920 --> 00:13:14,330
هذا!

247
00:13:14,880 --> 00:13:16,580
يمكنني تحويله إلى مسحوق.

248
00:13:17,330 --> 00:13:19,330
امزج ذلك في التربة، و...

249
00:13:25,710 --> 00:13:26,790
مهلا!

250
00:13:28,580 --> 00:13:30,080
لقد نجحت!

251
00:13:30,920 --> 00:13:33,040
شكرا لك، هاكورين!

252
00:13:37,000 --> 00:13:38,210
بالتأكيد!

253
00:13:39,040 --> 00:13:40,750
ياي!

254
00:13:42,420 --> 00:13:43,750
دعني أرى.

255
00:13:43,750 --> 00:13:44,750
ينظر!

256
00:13:44,750 --> 00:13:46,380
واو، هذا مذهل!

257
00:13:46,380 --> 00:13:48,750
هل هو التلويح؟

258
00:13:59,460 --> 00:14:00,750
قف!

259
00:14:00,750 --> 00:14:02,000
هذا لطيف!

260
00:14:02,000 --> 00:14:04,250
هناك! احصل عليه!

261
00:14:04,250 --> 00:14:05,710
انها قوية جدا!

262
00:14:06,290 --> 00:14:08,920
ما هذا بالضبط؟

263
00:14:09,630 --> 00:14:12,210
أورزا نجح في ذلك مع هاكورين.

264
00:14:12,210 --> 00:14:13,790
لقد أضافوا بعض الحجم المسحوق و-

265
00:14:13,790 --> 00:14:15,630
انتظر، مقياس التنين؟!

266
00:14:15,630 --> 00:14:17,750
نعم هل هذا سيء؟

267
00:14:17,750 --> 00:14:19,420
ليس سيئا،

268
00:14:19,420 --> 00:14:22,710
لكن حراشف التنين هي بعض من
أغلى المواد التي يمكن تخيلها.
مقياس التنين

269
00:14:22,710 --> 00:14:25,330
إنهم يقويون كل القوى السحرية،

270
00:14:25,420 --> 00:14:29,920
ولكن من أجل العمل معهم، تحتاج
فرن سحري بحجم منزل .

271
00:14:29,920 --> 00:14:32,040
لقد سحقتها بيديها العاريتين.

272
00:14:32,040 --> 00:14:33,420
ماذا؟!

273
00:14:33,420 --> 00:14:37,250
أنها تسقط في كل وقت عندما
Hakuren و Lasty في شكل تنين.

274
00:14:37,540 --> 00:14:39,500
لدينا في الواقع مخزن مليء بهم.

275
00:14:39,500 --> 00:14:41,210
هل قمت بتخزينها؟!

276
00:14:41,210 --> 00:14:43,330
بدا مضيعة لرميهم.

277
00:14:44,000 --> 00:14:48,040
إذا وصل كل هؤلاء إلى السوق مرة واحدة،
العالم سوف يتجه نحو الفوضى.

278
00:14:48,040 --> 00:14:51,790
دعونا نبعدهم و
ابتكار طريقة للتخلص منها.

279
00:14:51,790 --> 00:14:52,920
بالتأكيد...

280
00:14:58,500 --> 00:15:00,000
يبدو أنهم يستمتعون بأنفسهم.

281
00:15:00,000 --> 00:15:02,920
نعم. شيء واحد أقل للقلق.

282
00:15:10,130 --> 00:15:12,920
الحياة الزراعية في عالم آخر...

283
00:15:12,920 --> 00:15:14,380
اثنان...

284
00:15:22,580 --> 00:15:24,460
كان ذلك ضجة كبيرة.

285
00:15:24,830 --> 00:15:26,250
ما آخر ما توصلت اليه؟

286
00:15:26,250 --> 00:15:27,460
تجربة!

287
00:15:27,460 --> 00:15:29,210
نحن نختبر قاذفة الحجر لدينا.

288
00:15:29,670 --> 00:15:31,710
نعم، هذا المنجنيق.

289
00:15:32,210 --> 00:15:34,210
ما الذي ستستخدمه من أجله؟

290
00:15:34,210 --> 00:15:35,710
لا شيء على وجه الخصوص.

291
00:15:35,710 --> 00:15:40,130
مجرد التفكير في أن هذا قد يسمح لنا
رمي الأشياء الثقيلة حولها.

292
00:15:40,130 --> 00:15:41,250
سيدة يا...

293
00:15:41,920 --> 00:15:43,750
ما المشكلة يا هيتيرتو؟

294
00:15:43,750 --> 00:15:47,630
إذا جعلنا هذا أكبر،
يمكن استخدامه كسلاح.

295
00:15:47,630 --> 00:15:49,500
مما يسمح لنا بالهجوم داخل خطوط العدو.

296
00:15:49,500 --> 00:15:50,710
تفكير جيد!

297
00:15:50,710 --> 00:15:54,130
أيها العمدة، إذا كنت تخطط للغزو

298
00:15:54,130 --> 00:15:55,500
لن أكون كذلك.

299
00:15:55,500 --> 00:15:56,130
جبل الجان

300
00:15:56,130 --> 00:15:58,960
انضم الجان الجبل
قريتنا منذ فترة.

301
00:16:00,040 --> 00:16:02,540
إنهم شعب يغذيه الفضول.

302
00:16:03,830 --> 00:16:06,880
وقد وضعوا طبيعتهم الحاذقة

303
00:16:07,380 --> 00:16:10,380
للعمل على تطوير أدوات جديدة.

304
00:16:11,380 --> 00:16:13,080
ربما يمكننا استخدامه للصيد.

305
00:16:13,080 --> 00:16:15,210
أشك في أننا نستطيع إصابة هدف متحرك.

306
00:16:15,210 --> 00:16:18,630
ومن ثم يمكننا إطلاق الكثير من الصخور الصغيرة
لذلك لا يستطيعون التحرك و-

307
00:16:18,630 --> 00:16:20,920
من فضلك لا تستخدمه لأي شيء عنيف.

308
00:16:21,670 --> 00:16:23,670
دعونا لا نطلق أي قرويين أيضًا!

309
00:16:25,330 --> 00:16:27,880
من فضلك توقف. إنه أمر خطير حقا.

310
00:16:31,250 --> 00:16:34,000
نستطيع أن نفعل كل ما نخطط له،
ولا شيء لا نفعله!

311
00:16:34,000 --> 00:16:35,830
إذا بدا الأمر ممكنًا، فسنفعله!

312
00:16:35,830 --> 00:16:37,040
نحن مطورو Mountain Elf!

313
00:16:37,040 --> 00:16:38,580
مطورو ماونتن إلف

314
00:16:41,750 --> 00:16:45,170
أريدك أن تفعل شيئا
تستخدم للطهي.

315
00:16:45,670 --> 00:16:49,750
أنت تعرف كيف يمكنك استخدام الغطاء
لطهي اللحوم والخضار بشكل أسرع؟

316
00:16:50,040 --> 00:16:55,670
لو كان لدينا وعاء بغطاء أفضل،
سيكون من الأسهل بكثير تحضير اليخنة.

317
00:16:55,670 --> 00:16:59,710
أرى. شيء الذي
يحبس الحرارة بالداخل إذن؟

318
00:16:59,710 --> 00:17:02,330
سنحتاج إلى شيء ما
لتثبيت الغطاء في مكانه.

319
00:17:02,580 --> 00:17:04,080
الحق في ذلك الوقت.

320
00:17:04,080 --> 00:17:06,080
اترك هذا لنا!

321
00:17:06,080 --> 00:17:08,960
إذا تمكنا من تحسين هذا هنا ...

322
00:17:09,330 --> 00:17:10,790
همم...

323
00:17:10,790 --> 00:17:11,960
هنا يذهب.

324
00:17:18,830 --> 00:17:20,670
البخار لا يزال يهرب.

325
00:17:20,670 --> 00:17:22,330
دعونا نتخلص من كل الثغرات.

326
00:17:24,710 --> 00:17:27,250
الغطاء ينبثق في كل مرة.

327
00:17:27,250 --> 00:17:28,460
ما نحتاجه...

328
00:17:28,920 --> 00:17:30,710
هو شيء أقوى!

329
00:17:34,040 --> 00:17:35,460
كيف يتم ذلك؟

330
00:17:35,830 --> 00:17:38,420
نحن نختبر نموذجنا الأولي الجديد الآن.

331
00:17:38,420 --> 00:17:39,460
أوه!

332
00:17:39,460 --> 00:17:40,920
واو، هذا … مكثفة.

333
00:17:40,920 --> 00:17:43,420
لقد منعنا أي بخار من الهروب.

334
00:17:43,420 --> 00:17:46,500
أليس من الخطر عدم السماح لأي شخص بالخروج؟

335
00:17:47,460 --> 00:17:50,080
أوه، لا يزال يتسرب.

336
00:17:57,250 --> 00:18:00,500
قد يكون هذا مفيدًا في
صد هجوم العدو.

337
00:18:00,500 --> 00:18:02,330
هذا خطير. من فضلك لا تفعل ذلك.

338
00:18:02,920 --> 00:18:04,710
نحن لا نشعر بالإحباط أبدًا!

339
00:18:04,710 --> 00:18:05,750
لا تيأس أبدا!

340
00:18:05,750 --> 00:18:07,250
ليس هناك أشياء كثيرة لا يمكننا القيام بها!

341
00:18:07,250 --> 00:18:07,630
مطورو ماونتن إلف

342
00:18:07,630 --> 00:18:08,130
نحن مطورو Mountain Elf!

343
00:18:08,130 --> 00:18:09,580
مطورو Mountain Elf X

344
00:18:12,420 --> 00:18:17,040
لقد صنعنا كرسيًا يمكن ارتخاؤه
العضلات تماما كما وصفتها.

345
00:18:17,040 --> 00:18:19,040
كرسي مساج؟

346
00:18:19,040 --> 00:18:21,170
للأكتاف على الأقل؟

347
00:18:21,170 --> 00:18:24,330
نعم! وهذا سوف يتركك بسرعة
الشعور بالانتعاش!

348
00:18:27,420 --> 00:18:29,080
مهلا، فإنه يتحرك حقا!

349
00:18:29,380 --> 00:18:32,960
لقد أحضرنا بعض المساعدة لاختباره.

350
00:18:32,960 --> 00:18:35,290
ماذا يفترض بنا أن نفعل؟

351
00:18:35,290 --> 00:18:38,960
لقد اخترتكما لأنكما تبدوان هكذا
ربما تؤذي كتفيك.

352
00:18:38,960 --> 00:18:41,330
ليس لدي هذا النوع من المشاكل...

353
00:18:41,330 --> 00:18:42,420
هوب!

354
00:18:44,880 --> 00:18:46,080
انتظر!

355
00:18:48,210 --> 00:18:50,290
دعونا نحاول مع كائن غير حي أولا.

356
00:18:50,290 --> 00:18:52,580
حسنًا، على ما أعتقد.

357
00:18:52,880 --> 00:18:54,130
تفضل!

358
00:18:54,420 --> 00:18:55,080
هوب!

359
00:18:56,460 --> 00:18:57,630
هذا قوي!

360
00:18:57,630 --> 00:18:59,210
لقد حصلت على الكثير من القوة!

361
00:18:59,210 --> 00:19:00,500
هل هذا كرسي إعدام؟

362
00:19:00,500 --> 00:19:04,330
اشتكت السيدة يا من أن الأمر لم يكن كذلك تمامًا
قوية بما فيه الكفاية ونحن نعمل على ذلك.

363
00:19:04,330 --> 00:19:06,250
أقوى! انا بحاجة الى المزيد!

364
00:19:08,710 --> 00:19:10,500
كيف تشعر؟

365
00:19:10,500 --> 00:19:13,290
قد يكون من الأفضل إذا استطعت
ضبط المواقع.

366
00:19:13,290 --> 00:19:14,580
نقطة جيدة.

367
00:19:15,130 --> 00:19:16,170
هل نبدأ؟

368
00:19:16,170 --> 00:19:17,290
لا، أنا جاهز.

369
00:19:17,290 --> 00:19:19,880
كتفي أنعم من تلك اليقطين.

370
00:19:20,670 --> 00:19:22,040
لقد نجحنا بطريقة ما في سحب الأشياء.

371
00:19:22,040 --> 00:19:23,250
مطورو ماونتن إلف

372
00:19:23,250 --> 00:19:23,380
نحن مطورو Mountain Elf.

373
00:19:23,380 --> 00:19:25,290
المتحدون

374
00:19:27,540 --> 00:19:28,880
يا إلهي...

375
00:19:29,080 --> 00:19:31,130
ما هو هذا الجهاز؟

376
00:19:31,130 --> 00:19:33,380
إنه يهدف إلى تخفيف التأثيرات.

377
00:19:34,040 --> 00:19:39,380
اعتقدت أنني سأجعلهم يصنعون الينابيع
لاستخدامها في الأسرة والأرائك.

378
00:19:40,130 --> 00:19:43,250
لكنهم جعلوها أكبر و
أقوى مما كنت أتخيل.

379
00:19:43,250 --> 00:19:45,830
لذلك ابتكرت طريقة لنا لاستخدامها.

380
00:19:46,580 --> 00:19:48,170
ما هو هذا يستخدم ل؟

381
00:19:48,170 --> 00:19:50,250
للمركبات الكبيرة.

382
00:19:50,250 --> 00:19:51,880
عربات الخيول، ربما؟

383
00:19:51,880 --> 00:19:52,920
أرى!

384
00:19:53,380 --> 00:19:54,580
دعونا نصل إلى ذلك!

385
00:19:54,580 --> 00:19:55,420
نعم سيدتي!

386
00:19:55,420 --> 00:19:56,460
هنا يذهب!

387
00:19:56,460 --> 00:19:58,000
يا هلا!

388
00:19:58,000 --> 00:20:00,040
ومع ذلك، لم يكن لدينا أي عربات،

389
00:20:00,040 --> 00:20:01,790
لذلك تساءلت ماذا سيفعلون بها.

390
00:20:01,790 --> 00:20:03,170
أنا خارج، ثم!

391
00:20:03,170 --> 00:20:04,580
تكبير!

392
00:20:04,580 --> 00:20:09,420
ولكن يبدو أنهم حبسوا Lasty
وذهبت مباشرة إلى مايكل لشراء واحدة.

393
00:20:09,420 --> 00:20:11,080
ووش!

394
00:20:12,130 --> 00:20:13,710
اشترينا واحدة!

395
00:20:13,710 --> 00:20:14,630
عظيم!

396
00:20:14,630 --> 00:20:19,000
دعونا تثبيت هذا بين
النقل والمحور.

397
00:20:19,670 --> 00:20:21,170
لا نستطيع!

398
00:20:21,170 --> 00:20:24,670
الينابيع أضعف من أن تدعم العربة!

399
00:20:25,170 --> 00:20:28,290
لقد أنفقنا ثروة شعبنا
على تلك العربة...

400
00:20:28,290 --> 00:20:29,960
ماذا سنفعل الآن؟

401
00:20:29,960 --> 00:20:31,580
سيكون كل شيء على ما يرام.

402
00:20:31,830 --> 00:20:33,210
سيدة يا...

403
00:20:33,210 --> 00:20:34,580
إنه سهل.

404
00:20:35,130 --> 00:20:37,580
إذا كان ضعيفا جدا، فسنجعله أقوى.

405
00:20:37,580 --> 00:20:38,920
سيدة يا!

406
00:20:40,710 --> 00:20:43,210
واو، هذا يبدو مثيرًا للإعجاب!

407
00:20:43,580 --> 00:20:44,920
هل انتهى؟

408
00:20:44,920 --> 00:20:49,540
نعم، نحن على وشك الاختبار
إذا كانت قادرة على تحمل التأثير.

409
00:20:49,540 --> 00:20:51,290
هل ترغب في الصعود عليه للاختبار؟

410
00:20:51,290 --> 00:20:52,920
لا، سأترك ذلك لك.

411
00:21:07,750 --> 00:21:08,830
لقد حان الوقت.

412
00:21:11,380 --> 00:21:13,250
هنا يذهب!

413
00:21:15,250 --> 00:21:15,960
هوب!

414
00:21:35,830 --> 00:21:37,460
ماذا يحدث؟

415
00:21:37,750 --> 00:21:42,290
استخدمنا مسحوق التنين المسحوق
لتحصين الربيع.

416
00:21:42,290 --> 00:21:43,960
أوه، هل هذا ما هو؟

417
00:21:46,420 --> 00:21:48,080
انها تحتاج الى مزيد من العمل.

418
00:21:48,080 --> 00:21:49,960
ويمكن أن تطير أعلى من ذلك بكثير.

419
00:21:49,960 --> 00:21:51,670
ليست هناك حاجة لذلك.

420
00:21:52,790 --> 00:21:54,790
وبعد الكثير من التجارب والأخطاء،

421
00:21:54,790 --> 00:21:58,500
ذهبنا مع لوحة الربيع
بدلا من لفائف.

422
00:21:59,040 --> 00:22:01,380
عملت هذه حتى على عربات السحب لدينا.

423
00:22:01,380 --> 00:22:03,500
يقول الجميع أنهم يصنعون سفرًا أكثر سلاسة.

424
00:22:03,750 --> 00:22:06,290
عملنا هنا لا ينتهي أبداً

425
00:22:06,290 --> 00:22:08,750
هناك دائما مجال للتحسين!

426
00:22:09,040 --> 00:22:11,710
المهمة لا تنتهي أبدًا بالنسبة لـ
مطورو جبل العفريت!

427
00:22:15,920 --> 00:22:20,130
لالا لالالا...

428
00:22:20,750 --> 00:22:24,630
لالا لالالا...

429
00:22:25,080 --> 00:22:27,580
سحابة بيضاء تطفو في السماء

430
00:22:27,580 --> 00:22:30,080
النجم الأول المبهر في الليل

431
00:22:30,080 --> 00:22:34,380
الشمس تغرب قبل أن تعرفها

432
00:22:34,790 --> 00:22:37,250
حتى الأيام القاتمة إلى حد ما

433
00:22:37,250 --> 00:22:39,670
قد يقربك خطوة واحدة

434
00:22:39,670 --> 00:22:44,040
غدا ينبغي أن يكون يوما جيدا آخر

435
00:22:44,040 --> 00:22:48,210
كما تهب الرياح بلطف

436
00:22:48,210 --> 00:22:53,040
يتم تطهير القلب

437
00:22:53,040 --> 00:22:55,540
بغض النظر عما يحدث

438
00:22:55,540 --> 00:22:58,040
يمكنني الاستمرار في ذلك

439
00:22:58,330 --> 00:23:03,500
طالما أنك بجانبي

440
00:23:04,880 --> 00:23:10,290
دعونا نغني حتى لا ننسى اليوم

441
00:23:10,290 --> 00:23:15,000
حتى نتمكن من الابتسام مرة أخرى غدا

442
00:23:15,000 --> 00:23:19,670
حتى لو بكينا مرة أخرى في وقت ما

443
00:23:19,670 --> 00:23:24,380
سأكون دائما بجانبك

444
00:23:24,750 --> 00:23:27,380
جاهزون، واحد، اثنان، وثلاثة - هيا نرقص!

445
00:23:27,380 --> 00:23:29,790
من يهتم إذا كنا نشاهد ونتعلم فقط؟

446
00:23:29,790 --> 00:23:32,000
اتخاذ خطوات سيئة

447
00:23:32,000 --> 00:23:34,500
لا يزعجني

448
00:23:34,710 --> 00:23:36,920
أريد أن نغني أغنية

449
00:23:36,920 --> 00:23:39,380
واترك الجميع مبتسما

450
00:23:39,380 --> 00:23:44,210
يجب أن نجعل هذه الأيام تدوم إلى الأبد

451
00:23:45,080 --> 00:23:46,500
في المرة القادمة

452
00:23:46,500 --> 00:23:49,960
الاحتفالات وامتنان فوشو
الحلقة 10